Pretty Little Liars Wiki
Registrieren
Advertisement
Pretty Little Liars Wiki

Wem die Stunde schlägt ist die zweiundzwanzigste Folge der ersten Staffel und die zweiundzwanzigste Folge von Pretty Little Liars.


Inhalt[]

Aria, Emily, Hanna und Spencer sind nun in Besitz der Informationen, die Alison ihnen hinterlassen hatte. Die Mädchen wollen herausfinden, wieso Jenna diesen Stick will und außerdem in Erfahrung bringen, ob Alison wegen den Videos sterben musste. Auch hoffen sie, so dem Spuk um »A« endlich ein Ende setzen zu können. Dafür müssen sie aber über den eigenen Schatten springen und eine ungewöhnliche Quelle kontaktieren: Jenna. Außerdem gerät Spencer in Lebensgefahr, als sie in der Kirche auf Ian trifft …

Handlung[]

122P

Zu Beginn der Episode sitzen die Mädchen noch immer in Emilys Zimmer und sehen sich die Videos an. Dabei werden sie auch Zeuginnen der brisanten Beziehung zwischen Jenna und Toby und verstehen, wieso Jenna diese Videos so sehr wollte. Sie rätseln darüber, wer die Videos gemacht hatte und kommen auf Ian. Doch, ehe sie ihn bei der Polizei anschwärzen, schlägt Spencer vor, dass sie mit Jenna reden, um mehr Informationen zu erhalten. Zunächst sind Hanna, Aria und Emily skeptisch, da sie Jenna als »A« verdächtigen, doch sie sehen schnell ein, dass Spencers Vorschlag ein guter Weg ist, um Licht ins Dunkle zu bringen.

122P2

Am nächsten Morgen ist Ella bei ihrem Mann und hilft ihn bei ein paar elterlichen Problemen. Byron erzählt ihr, dass am Abend ein Fest für die Kollegen stattfindet und lädt sie ein, doch Ella ist unsicher, weil ihre Beziehung noch immer in der Schwebe hängt. In diesem Moment kommt Aria dazu und bekommt eine SMS von Ezra, der sie über den Besuch von Garrett informiert. Sie wird wütend und lässt es an ihrer Mutter aus, indem sie ihr vorwirft, dass sie sich nicht entscheiden kann. Dann lässt Aria sie stehen.

122P3

Bei den Marins will sich Hanna am liebsten nur noch ins Bett verkriechen, doch ihre Mutter ermuntert sie in die Schule zu gehen. Gleichzeitig versucht Ashley herauszufinden, was zwischen Caleb und Hanna passiert ist und reagiert überrascht, als sie erfährt, dass Hanna den Brief, den Caleb ihr geben wollte, nicht bekommen hat.

122P4

Bei den Hastings plant Melissa in die Kirche zu fahren, um ein paar Sachen für die Taufe ihres noch ungeborenen Babys zu klären. Es kommt zu einem Streit mit Spencer, der darin endet, dass Melissa verschwindet. Veronica versteht ihre Tochter nicht und erklärt Spencer, dass sie sich nicht bei ihr, sondern bei Melissa entschuldigen müsse. Gleichzeitig schreibt Emily bei sich zuhause mit Samara, als ihre Mutter dazu kommt und mit ihr reden möchte. Pam erklärt ihrer Tochter, dass der Vertrag von Wayne verlängert wurde und er sich wünscht, seine Familie bei sich in Texas zu haben. Emily ist hin- und her gerissen, weil dies eine Trennung von ihren Freundinnen für ein Jahr bedeutet, sie aber auch ihren Vater vermisst.

122P5

In der Schule trifft die noch immer wütende Aria auf Ezra, der ihr jedoch Entwarnung geben konnte, denn Garrett wollte nur über Spencer und die gefälschte Trophäe reden und nicht über die verbotene Beziehung zwischen Ezra und Aria. Außerdem erklärt Ezra, dass er an der Hollis angenommen wurde und daher an der Rosewood High School gekündigt hatte, was wiederum bedeutet, dass die Beziehung zwischen ihm und Aria fortan weniger komplizierter werden würde, immerhin wäre er dann nicht mehr ihr Lehrer und sie nicht mehr seine Schülerin. Die beiden planen sich auf Byrons Party zu sehen und Aria flüstert ihn verschwörerisch zu, dass sie ihn dann auch ihr Zimmer zeigen möchte.

122P6

In der Pause unterhalten sich Mona und Hanna unter anderem auch über Caleb und Hanna will wissen, ob Caleb etwas für sie beim Gründerfest abgegeben hatte. Mona, die weiß, dass Hanna auf den Brief anspielt, den sie zerrissen hatte, lügt, scheinbar um Hannas Wohlbefinden besorgt. Sie werden dabei von Lucas belauscht, der seine große Liebe traurig ansieht. Als Hanna ihn sagt, dass er sie nicht ewig meiden kann, lässt er sie stehen, da er immer noch wütend auf sie ist, dass sie ihn so schlecht beim Tanzmarathon und danach behandelt hat.

122P7

Danach treffen sich die Mädchen im Musikraum, wo auch Jenna ist. Sie treiben ihre Feindin in eine Ecke und konfrontieren sie mit den Videos. In einer Rückblende ist zu sehen, wie Alison Jenna tatsächlich im Krankenhaus besuchte und sie mit dem Videos erpresste. Wenn Jenna über die Jenna-Sache reden würde, würde Alison allen erzählen, dass sie sich praktisch an Toby vergangen hatte. Außerdem warnt Alison Jenna davor, jemals nach Rosewood zurückzukehren, denn sollte dies geschehen, würde Alison sie umbringen. Jenna hatte offensichtlich Angst und zurück in der Gegenwart will sie wissen, was die Mädchen mit den Videos vorhaben. Die Lügnerinnen versprechen ihr, diese Videos unter Verschluss zu halten, geben ihr den Stick jedoch nicht und gehen. Sie verstehen, dass Jenna die Wahrheit gesagt hatte.

122P8

Beim Mittagessen sitzen die Mädchen zusammen und besprechen ihr weiteres Vorgehen, während sie Ian beobachten, der bei einem Snackautomaten steht und mit einigen Schülern redet. Über das Wegwerfhandy, das Spencer besorgt hat, schreiben sie ihm anonym eine SMS, in der sie ihn darüber in Kenntnis setzen, dass sie die Videos haben. Auf seine Frage hin, was sie wollen, schreibt Hanna, dass er die Videos im Austausch für Geld bekommen würde und dass sie sich heute Abend im Park treffen würden. In diesem Moment kommt Mona an den Tisch und will Hanna aufmuntern, doch die Mädchen lassen sie sitzen. In diesem Moment klingelt Hannas Handy, das sie vergessen hat. Der Anrufer ist Caleb und Mona geht ran. Sie erzählt ihm, dass Hanna den Brief bekommen, aber weggeworfen hat, ehe sie ihn warnt. Zum Schluss trägt ihn auf, Hannas Nummer zu löschen und sie in Ruhe zu lassen.

122P9

In diesem Moment bemerkt Mona auch, dass Lucas sie belauscht hat. Dieser ist sehr misstrauisch und konfrontiert Mona mit seinem Verdacht, dass Hanna den Brief nie erhalten hat. Mona gibt es zu, sagt aber, dass sie nur in Hannas Interesse gehandelt hat und bittet Lucas nach einer halbherzigen Entschuldigung an, ihm einen Makeover zu verpassen, damit er nun eine Chance bei Hanna hat, doch er lässt sich nicht ködern.

122P10

In der nächsten Szene ist zu sehen, wie Ian Jenna anruft und sie über die Videos informiert. Er beruhigt sie und sagt ihr, dass er sich um alles kümmern wird. Danach fährt er los.

122P11

Als Emily zuhause ankommt, wird sie von Garrett abgefangen. Die beiden diskutieren und Garrett erklärt ihr, dass er ihnen nur helfen will. Auch lädt er Emily zu einem Filmabend mit seiner Familie ein, doch sie lehnt ab. Als sie bei ihrem Haus ankommt, entdeckt sie Hanna und gibt ihr ihr Handy wieder, das sie vergessen hatte. Die beiden reden über den bevorstehenden Umzug nach Texas.

122P12

Unterdessen lernen Spencer und Toby in Spencers Zimmer, ehe sie sich ans Fenster setzen, um sich auszuruhen. Dabei schläft Spencer ein, was ihr aber gut tut.

122P13

In ihrem Zimmer beklagt sich Jenna, dass Alison sie selbst aus ihrem Grab heraus verfolgt und ist verzweifelt. Als sie sich umdreht, kommt Garrett auf sie zu. Er verspricht ihr, dass alles gut werden würde, nimmt ihr die Brille ab und küsst sie.

122P14

Bei den Montgomerys ist das Fakultätsessen in vollen Gange, als es klingelt. Aria, die ein klein wenig mit Ezra geflirtet hat, öffnet die Tür und bekommt einen Schrecken, als sie die Frau erkennt. Es ist Jackie Molina – die Exverlobte ihres Freundes. Aria erfährt, dass Jackie an der Hollis unterrichtet und bekommt Zweifel, immerhin wurde auch Ezra da angenommen. Verzweifelt zieht sie sich auf ihr Zimmer zurück, wo Ezra sie findet. Die beiden streiten sich, weil Aria sich verraten fühlt, da er sie bisher nie angelogen hat. Auch wenn Ezra sich entschuldigen will, will Aria es nicht hören und lässt ihn noch immer sauer in ihrem Zimmer stehen.

122P15

Zurück bei Spencer wird eben diese von einer SMS ihrer Schwester geweckt. Melissa braucht einen Fahrdienst, da Ian verhindert ist. Toby verspricht seiner Freundin, dass er Jenna weiterhin beschatten und beschäftigen würde. Viel lieber wäre er jedoch mitgefahren, da er sich Sorgen macht. Doch Spencer erklärt ihn, dass sie mehr Nutzen davon hat, wenn er herausfindet, ob und wie Jenna in alles verwickelt ist. Sie verrät ihn auch, dass sie durch ihn endlich einen sicheren Platz in ihrem Leben gefunden hat und ihn nicht verlieren will. Dann küssen sie sich.

122P16

Währenddessen sitzt Hanna verzweifelt auf der Treppe und ringt damit, Calebs Nummer zu löschen. Am Ende tut sie es doch. Gleichzeitig ist zu sehen, wie Lucas Caleb nach Rosewood zurückbringt, da er Hanna glücklich sehen will und weiß, dass er nicht der richtige Mann dafür ist.

122P17

Spencer hat Melissa bei der Kirche abgeholt und die beiden Schwestern sprechen sich aus, auch wenn sich Melissa Sorgen um Ian macht. Als sie ihn anrufen will, merkt sie, dass sie ihr Handy in der Kirche liegen ließ. Gerade will Spencer wenden, um zurückzufahren, als ein Auto aus dem Nichts auftaucht und sie zusammenstoßen. Spencer übersteht den Unfall nahezu unverletzt, anders als Melissa. Der Unfallverursacher begeht Fahrerflucht und Spencer und Melissa werden ins Krankenhaus gebracht.

122P18

Unterdessen bereiten die anderen Mädchen ihre Falle für Ian vor. Auch Garrett ist eingeweiht. Um 19:30 rufen sie Spencer an, doch diese geht nicht ran.

122P19

Veronica erreicht das Krankenhaus und Spencer informiert sie verzweifelt über den Unfall. Ihre Mutter kann sie beruhigen und gibt ihr ihre Tasche wieder. Dabei sieht Spencer auch die vielen Anrufe und SMS. Sie informiert ihre Freundinnen über den Unfall und sagt, dass sie sich erstmal um Melissas Handy kümmern will. Dann fährt sie zur Kirche.

122P20

Zurück am Treffpunkt bekommen die Mädchen eine SMS von »A«, dass sie sich vorbereiten sollen, jedoch verrät »A« ihnen nicht worauf. Die Mädchen und Garrett warten auf Ian, doch er kommt nicht. Stattdessen taucht ein Bote auf, der das Geld dabei hatte und ihnen erzählt, dass Ian ihn über das Internet kontaktiert habe. Garrett nimmt ihn fest, ohne die Mädchen hinzuzuholen, die sich versteckt hatten. Doch die Lügnerinnen haben ihn trotzdem gesehen. Die Mädchen sind verwirrt und beschließen in die Kirche zu fahren.

122P21

In der Kirche angekommen, ruft Spencer nach dem Pfarrer, doch dieser ist nicht da und so sucht sie selbst nach dem Handy, als Ian auftaucht. Sie informiert ihn über Melissas Zustand, doch er nimmt es gleichgültig hin und drängt Spencer in die Ecke. Dabei informiert er seine Schwägerin, dass er ihr mit dem Handy auf die Schliche gekommen ist. Verzweifelt wirft Spencer den USB-Stick weg, um sich Zeit zu verschaffen und rennt weg. Sie läuft nach oben und ruft Emily an. Die Mädchen werden schockiert Zeugen von dem Kampf und Ians Plan, denn er wollte Spencer töten und es wie einen Selbstmord aussehen zu lassen. Wissend in welcher Gefahr Spencer schwebt, informieren die Mädchen auf den Weg die Polizei.

122P22

Ian würgt Spencer und ist kurz davor seinen Plan zu vollenden, als eine fremde Gestalt auftaucht. Jedoch scheint Ian sie zu kennen, er reagiert sehr geschockt auf ihr Auftauchen. Die Gestalt ist ähnlich gekleidet wie »A« und rettet Spencer, indem sie Ian runterschubst. Dabei scheint dieser den Tod zu finden, immerhin wirkt es so, als habe er sich stranguliert. Die Gestalt verschwindet und Spencer kann sich auf die sichere Plattform retten, wo sie von den Mädchen gefunden wird, die auch Ian sehen. Sie denken, dass Spencer ihn getötet habe, doch Spencer erzählt ihnen, was wirklich passiert ist.

122P23

Die Polizei ist mittlerweile auch vor Ort und durchsucht die Kirche. Als die Mädchen gerade zu ihren Eltern gehen wollen, die mit anderen Schaulustigen eingetroffen sind, kommt ein Officer auf sie zu und fragt sie, ob sie die Polizei verarschen wollen. Die Mädchen sind verwirrt und erfahren, dass die angebliche Leiche verschwunden ist. Als sie mit den Polizisten in die Kirche gehen, sind die Seile tatsächlich leer und Ian verschwunden. Wieder draußen bekommen die Mädchen eine weitere SMS von »A«, die sie darüber informiert, dass das Spiel noch lange nicht vorbei ist …

Besetzung[]

Hauptdarsteller[]

Nebendarsteller[]

Gastdarsteller[]

Soundtrack[]

  • "Time To Be Your 21" von Alexz Johnson (Hanna und Emily sitzen auf der Veranda und reden über die Zukunft.)
  • "Coming To" von Apex Manor (Aria öffnet Jackie die Tür.)
  • "Far Far" von Yael Naim (Melissa schreibt Spencer und bittet sie, sie abzuholen.)
  • "Hiding My Heart Away" von Brandi Carlile (Aria konfrontiert Ezra mit Jackie.)
  • "I'm Not Calling You a Liar" von Florence and the Machine (Ians Leiche fehlt und die Mädchen erhalten eine Nachricht von "A".)

Nachrichten von "A"[]

An Aria, Emily und Hanna (Handy - Aria)
Schnallt euch an, ihr Schlampen. Nichts ist so wie es scheint. -A

An Aria, Emily Hanna und Spencer (Handy)
Es ist erst vorbei, wenn ich es sage. Schlaft gut, solange ihr noch könnt, ihr Schlampen. -A


Trivia[]

  • Spencers Autounfall ist der 2. Unfall mit Fahrerflucht in Staffel 1.
  • Alison hat Ian vom Kirchturm gestoßen um Spencer zu retten.

Zitate[]

Galerie[]

Siehe auch[]

Advertisement